沙巴友族商販猛學中文韓語
與遊客討價還價無障礙
出版日期: Sunday, September 29, 2024
文本大小:
亞庇一名商販向韓國遊客推銷芒果。
【亞庇廿八日訊】講價技巧可以成就或破壞銷售，尤其是沒有語言溝通障礙時。
有沙巴海鮮和潛水天堂之稱的仙本那，隨著旅遊活動的成長，以及來自中國和韓國遊客的增加，當地友族商販都學會了基本的中文，有些甚至口操簡單的韓語。
從講價時用到的基本數字，到掌握與遊客談判的藝術，商販們用外國遊客熟悉的語言跟對方討價還價，讓他們感覺就像在自己國家買東西那樣。
由於中國遊客以高聲疾呼的砍價手段聞名，當地市集和碼頭的商販也學會了用大聲且堅定的口吻與對方《交流》。
在卡漢加市場附近的仙本那魚市場，一位巴瑤小販說：“交易是雙向的，只要合理和不會造成虧損，我們對討價還價抱持開放態度。”
他表示，其實說中文對他們來說，並不是一個很大的挑戰，因為本地沙巴人也會說中文，他們從市集小販的朋友身上，學會了講中文。
中國遊客經常湧向當地市集購買龍蝦、魚、蝦和其他海鮮產品，但商販學習說韓語或其他外語，是為了讓遊客留下深刻印象，對推銷產品大有幫助。
沙巴各地，例如在亞庇都有許多海鮮、手工藝品和紀念品小販口操各種語言。
有許多旅遊部落格和社交媒體平台都展示了這些商販如何使用基本和《蹩腳》的韓語與遊客溝通，包括抖音上的Travelholic Korea，播放了亞庇夜市和巴剎附近的攤位，芒果小販口操韓語向遊客介紹產品。
沙巴新聞部也在其社交媒體平台上分享了類似的影片，展示旅遊活動不僅促進經濟增長，也鼓勵了商販們學習其他語言，來滿足外國客人的需求。
